Слуцкий Борис А., Теперь Освенцим часто снится мне... Составитель, вступительная статья и комментарий П. Горелика
Издательство: Журнал "Нева", Санкт-Петербург
Год издания: 1999
Кол-во стр.: 128
Аннотация: Мелкие проявления бытового антисемитизма в Харькове во времена нашей юности (мы познакомились в 1930 году и дружили до конца его жизни), не нашли отражения в его стихах. Но когда в конце 30-х годов стало известно о преследовании евреев нацистской Германии, Слуцкий откликнулся пронзительным стихотворением "Рассказ старого еврея (рассказ оттуда)",
рукопись которого не сохранилась. Это стихотворение впервые было напечатано в Израиле через 55 лет. Читатель простит некоторые ритмические погрешности, связанные с тем, что текст восстановлен по памяти братом и друзьями поэта, но несомненно отметит полные яркой поэтической выразительности строки:
... Адама Бог из глины сотворил
По своему картавому подобью.
Бог был устал, и человек стал чахл,
И хилость плеч пошла по поколеньям,
Но звезды заблудилися в очах,
Сырые звезды первых дней творенья.
Стихотворение "Рассказ старого еврея", написанное девятнадцатилетним юношей, положило начало еврейской теме в творчестве Бориса Слуцкого.